케이야(芥屋) 대회는 토요일이 가장 뜨겁다. 골프, 음식, 음악이 하나로 어우러진 여름 페스티벌의 열기 속에서 3라운드 경기가 막을 내리자 가장 기대되는 순간이 찾아왔다.
0160야드의 정확성 대결
18번 그린에서는 선수들의 아프로치 컨테스트가 펼쳐졌다. 60야드 거리의 핀을 노리고 7명이 각각 2구씩 도전했다.
전반적으로 수준 높은 샷들이 쏟아져 나왔다. 코스 계약 선수인 이데리하 태이치로우와 후루카와 류노스케는 정확히 3미터에 나란히 안착하며 좋은 기록을 남겼다.
하지만 모든 선수들의 기록을 압도한 것은 이즈미다 타이지로우였다. 네 번째 출전한 이즈미다는 1미터 5센티미터의 놀라운 정확성을 기록했다.
02설욕의 순간
지난해 이즈미다는 8미터 37센티미터라는 부정확한 샷으로 거의 꼴찌 수준의 성적을 기록했었다. 올해 그 설욕을 완벽하게 이루어냈다.
상품으로는 사가 현(佐賀県)에서 제공한 사가우(佐賀牛) 로스 스테이크 3kg을 받았다. 이즈미다는 이 기쁜 소식을 캐디와 나누겠다며 웃음지었다.
함께 먹겠습니다!이즈미다 타이지로우
이즈미다의 캐디는 전직 프로야구 선수 모리후쿠 마사히코다. 이즈미다는 그 날의 승리를 캐디와도 함께 축하할 계획이다.
03기술 개선의 이야기
지난 2라운드에서는 이즈미다가 캐디 모리후쿠와 함께 핀마이크 플레이를 도전했다. 현지 방송국 규슈아사히(KBC)의 생중계에서 프로와 캐디의 호흡을 선보였고, 라운드 후에는 전설적인 프로야구 선수 우치카와 세이이치의 인터뷰도 받았다.
이즈미다의 또 다른 주목할 점은 최근 개선된 아프로치 기술이다. 5월의 '칸사이 오픈'에서 홍콩의 선수로부터 빌려 시도한 암락 퍼팅 방식을 본격적으로 도입했다.
오른손의 나쁜 움직임이 억제되고, 거리감과 방향성이 모두 개선됐습니다.이즈미다 타이지로우
이 새로운 기술이 코라이그린에서도 위력을 발휘하고 있다. 현재 5타차 12언더로 6위 타이에서 최종 라운드에 임하는 이즈미다는 2019년 이후 두 번째 우승을 노리고 있다.
04HKT48과의 이벤트
이벤트는 계속됐다. 아쿠츠 미키야는 이후 HKT48의 라이브 무대에서 춤을 추려고 준비했었다. 하지만 완벽히 출 수 있는 곡이 없어 결국 관중으로 돌아서야 했다.
물론 아쿠츠는 최종적으로 다른 선수들과 함께 단체 기념사진을 찍으며 좋은 추억을 남겼다.
05原文（日本語）— JGTO
芥屋（けや）は土曜がもっとも熱い☀
ゴルフとグルメと音楽と♪
夏フェス恒例のイベントで日々、盛り上がる中、最高潮に達するのがきょう、第3ラウンドのプレー後。
18番グリーンで、今年も出場選手によるアプローチコンテストを実施。
60ヤード先のピンを狙って7選手が1人2球勝負に命をかけた。
今年は共に、コース契約選手の出利葉太一郎（いでりは・たいちろう）と古川龍之介（ふるかわ・りゅうのすけ）が1、2番手で続けて打ち、揃って仲良くかっきり3メートルに寄せるなど、序盤から好記録が連発。
5位以下の阿久津未来也（あくつ・みきや）も勝俣陵（かつまた・りょう）も、最下位の香妻陣一朗（こうづま・じんいちろう）すら、みな僅差の5メートル台をマークしたが、Ｖ記録が素晴しすぎた。
4番目に登場した出水田大二郎（いずみだ・たいじろう）が、なんと1メートル5センチを記録。
昨年大会では、8メートル37センチで下から2番目に沈んだ雪辱をみごと晴らして、JAさが提供のV賞品「佐賀牛ロースステーキ3kg」を獲得。
「一緒に食べます！」。
今週キャディの元プロ野球選手、森福允彦（もりふく・まさひこ）さんにも何よりの労いに。
森福さんと一緒に食べます！
前日の2ラウンドでは、2人でピンマイクプレーも挑戦。九州朝日放送（KBC）さんの生中継でプロとキャディの掛け合いを披露し、プレー後にはラウンドリポーターをつとめた元プロ野球のレジェンド、内川聖一さんの取材を受けるなど、「すごくいい経験をさせてもらっています」と喜ぶ。
5月の「関西オープン」で香妻に借りて試し打ちしたのをきっかけに、使い始めたアームロックのパターがいま好調。
「悪さしていた右手の動きが抑えられて距離感とか方向性がすべてよくなった」と、今週の高麗グリーンでも威力を発揮している。
5打差の通算12アンダー、6位タイから挑む最終日の締めが、2019年以来の2勝目ならいうことない。
「そうできれば最高ですね」（出水田）。
なお、2メートルを記録し、2位につけた河本力（かわもと・りき）にはJAさが提供の「佐賀牛ロースステーキ1.6kg」が贈られた。
また、このあとのHKT48のみなさんによるライブステージで踊る気満々だった阿久津は、まさかの不発に終わった。今回は、完璧にフルバージョンを踊り切る自信がある曲がなく終始、観覧するしかなかったが、今年も最後にみなさんと集合写真を撮れたのはよかった。
⛳アプローチコンテスト結果
優勝 出水田 大二郎（1ｍ 05㎝）
２位 河本 力（2ｍ 00㎝）
３位 古川 龍之介（3ｍ 00㎝）
３位 出利葉 太一郎（3ｍ 00㎝）
５位 阿久津 未来也（5ｍ 05㎝）
６位 勝俣 陵（5ｍ 30㎝）
７位 香妻 陣一朗（5ｍ 40㎝）
※ピンまでの距離＝約60 ヤード
※優勝賞品＝佐賀牛ロースステーキ3kg（JAさが）
※２位賞品＝佐賀牛ロースステーキ1.6kg（JAさが）出水田 大二郎阿久津 未来也河本 力
