코우즈마 진이치로는 3라운드를 마친 직후 아프로치 컨테스트에 서둘러 나왔다. 피를 닦을 새도 없이. 그러나 그의 표정은 만족스럽지 않았다.
오늘은 정말 끔찍한 골프였어요.코우즈마 진이치로
01악천후 속에서의 부진
1타차 단독 1위로 출전한 코우즈마는 아침 연습장부터 묘한 기운을 감지했다. 구름이 낀 상태로 이런 조건에서 플레이해야 한다는 각오로 시작했다.
결과는 예상보다 안 좋았다. 6개의 버디를 얻었지만, 2개의 보기와 4번 홀에서 더블 보기까지 기록했다.
정말 모든 게 형편없었어요. 그런데 이 결과로 올라올 수 있었다는 게 내일로 이어질 것 같습니다.코우즈마 진이치로
17번에서 8미터의 긴 퍼트를 성공시킨 뒤 연속 버디를 기록하며 겨우 1타차 단독 1위를 지켜낼 수 있었다.
02아프로치 컨테스트의 악몽
라운드 직후 진행된 아프로치 컨테스트에서 코우즈마는 좋은 결과를 기록하지 못했다. 7명의 선수 중 최하위인 7위. 5미터 40센티미터라는 기록이었다.
다른 선수들의 뛰어난 샷 앞에서 최종 라운드 최종 그룹을 위한 자신감 회복도 이루지 못했다. 코우즈마는 리더로서의 책무를 완수했으며, 최종 라운드를 대비해 연습장으로 향할 준비를 하고 있었다.
03의류 선택의 실수, 그리고 수정 계획
최종 라운드를 앞두고 코우즈마는 자신의 의류 선택을 되돌아봤다. 그가 3라운드에서 장바지를 선택한 것이 실수였다고 느꼈다.
실패했어요. 오늘도 정말 더웠는데, 머리가 멍해서 라운드 후반엔 거의 무아지경이었어요.코우즈마 진이치로
일요일 최종 라운드에서는 상황을 개선하기로 결심했다. 반바지로 갈아입고 더위 대책을 철저히 한 뒤, 2024년 이후의 두 번째 우승을 노린다.
04原文（日本語）— JGTO
第3ラウンドを終えて、汗を拭く間もなく駆け付けた恒例のアプローチコンテストで、3日目のリーダーから思わず泣き言が出た。
「きょうはひどいゴルフでした」と、香妻陣一朗（こうづま・じんいちろう）。
1差の単独トップで出たこの日は、朝の練習場から雲行きが怪しく、「このショットの中できょうはやらないといけないのか、と。半ばあきらめて、朝から覚悟して…」。
案の定、バーディ6個に対して、2ボギーと4番で痛恨の1ダブルボギー。
「ほんとひどかった。全部ひどかったけど、その中でもこの結果で上れたのは明日につながる」。
8メートルをねじ込んだ17番から連続バーディで、どうにか1差の単独トップを死守できたのは幸いだった。
ちなみに、第3ラウンド後に参加したアプローチコンテストの結果は出場選手7人中、最下位の7位。
急いで駆け付けたアプローチコンテスト。「止まって～」願い届かず。。。
5メートル40センチと頑張ったが、ほかの選手たちがあまりにも素晴らしく、最終日最終組への自信回復にはつなげられなかったがとりあえず、リーダーのつとめを果たして「早く練習場に行きたいです」。
いくつかの修正点で、ぜひとも万事、整えたいのが日曜日のウェアだ。
連日の猛暑の中、きょうだけなぜだか長ズボンをチョイス。「失敗しました。きょうもとにかく暑くて、頭がぼーっとして、最後のほうはもう無心」。
日曜日こそ、半ズボンでさっぱりと。暑さ対策もぬかりなく、2024年以来の大会2勝目に挑みたい。
香妻 陣一朗
